Ang trapiko sa ibabaw ng krosing 

Ang mga gumagamit ng kalsada na dumadaan sa ibabaw ng krosing ng riles ng tren ay dapat mag-ingat nang husto. Walang trapiko dapat sa ibabaw ng krosing ng riles ng tren kapag nakita o narinig na may papalapit o parating na tren. Dapat ayusin ng mga drayber ang tulin ng pagmamaneho nila para kung kinakailangang huminto, ay magagawa nila ito bago umabot sa riles. Ang pagtatawid sa riles ay dapat mangyari nang walang di kinakailangang pagkakaantala.

Item 2. Ang mga gumagamit ng kalsada ay hindi maaaring tumawid sa krosing ng riles kapag:

1. ang tungkuling huminto ay ipinapahiwatig ng isang senyales,
2. ang barrier o hadlang ay sarado o habangg ang boom ay sumasara o bumubukas, o
3. ipinpahiwatig ng staff ng riles ng tren na may paparating na tren.

Item 3. Kailangang huminto sa isang sapat na distanya mula sa riles at bago ang senyales o harang.

Item 4. Ang mga item 1-3 ay ipinapatupad rin sa krosing ng iba pang mga krosing at sa pagmamaneho sa ibabaw o sa riles na nasa mga kalsada, daungan ng ferry o mga katulad na lugar nang walang marka, gayunman, na hindi sa mga light rail na riles.

Item 5. Maaaring itakda ng Danish Minister of Traffic ang mga regulasyon kung saan ang mga hakbang sa kaligtasan ay dapat sundin kapag tumatawid sa mga krosing ng riles na may:

1. transportasyon na ganap na mabagal o mabigat,
2. transportasyon na humihigit sa ordinaryong mga regulasyon para sa lapad, haba o taas na naitakda ayon sa Section 84, o
3. mga hayop na inaakay o dinadala sa isang lugar.